El título hebreo Mizmor significa 'canción' o 'poema', y en este caso, expresa una alabanza vibrante y jubilosa a Dios por sus maravillas y salvaciones. Es una expresión de alegría universal por la grandeza divina.
Hebrew title: Mizmor Author: David Type: alabanza
Cantad con alegría a Jehová, toda la tierra.
— Psalm 98:1
Este es un psalm de alabanza, una expresión jubilosa y unánime de glorificación a Dios. Invita a toda la creación a levantar su voz en honor al Señor, reconociendo sus prodigios y su soberanía absoluta, mostrando gratitud y deleite en su presencia.
2Celebrad la gloria de su nombre, proclamad su salvación en todo lugar.
3Anuncien sus maravillas entre las naciones, su poder y su amor sin límites.
4Aclamad con gozo ante su presencia, porque el Señor reina con justicia y misericordia.
Structure and movement of the psalm
Llamado universal a la alabanza
1-2
El pueblo entero y toda la tierra son llamados a celebrar y reconocer la grandeza de Dios, proclamando su salvación y gloria en todos los rincones del mundo.
Reconocimiento de sus maravillas
3
Se invita a anunciar sus maravillas y poder entre las naciones, resaltando la obra admirable de Dios en la historia y en la creación.
Justicia y alegría en su realeza
4
Se expresa que Dios reina con justicia, y su presencia merece una respuesta de alegría y adoración desde quienes reconocen su soberanía.
Hebrew vocabulary of Psalm 98
📖 Niflaot (נפלאות) – 'maravillas o prodigios'
En este salmo, refiere a las grandes obras de Dios que superan toda expectativa humana, mostrando su poder y amor que inspiran asombro y gratitud.
📖 Yeshuato (ישעוּתו) – 'su salvación'
Destaca la obra de redención y liberación de Dios, que merece ser proclamada con júbilo y reconocimiento en toda la tierra.
📖 Shoferot (שׁוֹפְרוֹת) – 'trompetas de cuerno'
Simbolizan la llamada a la celebración y el anuncio triunfante de la gloria de Dios en la liturgia y en las festividades.
When to pray this psalm
Días de celebración y festividades religiosas.
Cuando queremos agradecer por las maravillas que Dios ha hecho en nuestra vida.
En momentos de alabanza comunitaria o en la liturgia dominical.
Al comenzar una oración de adoración, reconociendo la soberanía de Dios.
El Salmo 98 se puede utilizar en la liturgia de la Palabra durante las celebraciones de la Iglesia, especialmente en días de alabanza y acción de gracias. Es apropiado para la lectura en la Liturgia de las Horas, en festividades que celebren la grandeza de Dios, y en las misas dedicadas a la alegría y a la proclamación del Evangelio. Su tono jubiloso invita a toda la comunidad a unirse en canto y reconocimiento de la gloria divina, fortaleciendo la fe en la misericordia y reinado de Dios.
Spiritual reflection
Hoy nos invitas, Señor, a levantar nuestra voz en alegría y gratitud. Reconocemos las maravillas que siempre estás haciendo en nuestras vidas y en el mundo. Que tu salvación sea nuestro cántico constante y nuestro corazón esté lleno de gozo al experimentar tu presencia. Nos inspiras a proclamar tu amor y justicia con entusiasmo, conscientes de que eres nuestro Rey amado y misericordioso. Ayúdanos a vivir en alegría, celebrando tu obra en cada día.
Closing prayer
Señor Dios y Rey de toda la tierra, te alabamos con corazones alegres, porque tus maravillas llenan nuestro mundo de luz y esperanza. Gracias por enviarnos tu salvación en Jesucristo, nuestro Salvador y Reino eterno. Que nuestra vida sea un canto de alabanza a ti, y nuestras voces, como trompetas de alegría, proclamen tu gloria. Enséñanos a vivir siempre en tu presencia, con gratitud y fe, celebrando tu justicia y tu amor infinito. Amén.
Estos salmos también expresan alegría, alabanza y proclamación de la grandeza de Dios, conectando la alabanza universal con temas de gratitud, realeza y adoración en la liturgia.
